高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

关键词： 阅读 课堂 作文 精选

高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读（精选9篇）

篇1：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

手机与课堂Cellphone and Class

When cellphone became popular among students many years ago, many teachers were so worried about students’ attention in the class would be distracted, so they forbid students to bring cellphone in the classroom. As the time went by, though it has been admitted to use cellphone in the classroom, the schools still try to find a way to limit it.

很多年前，当手机在学生中流行起来的时候，许多老师都担心学生在课堂上的注意力会被分散，所以他们禁止学生带手机进课堂。随着时间的流逝，尽管学生得到许可可以在教室里使用手机，但是学校仍然试图想办法限制手机的使用。

Cellphone seems to be the teachers’ enemy in the classroom. When they are teaching knowledge, they find most students are lowering down their heads to play cellphone. It must frustrate teachers so much. In order to focus students’ attention, they figure out all the ways. Recently, it has been reported that the students’ cellphones were handed in and then destroyed in a college. Surely, the public condemned the school’s extreme regulation, which is not a wise choice to do it.

手机在课堂上似乎是教师的敌人。当他们在传授知识时，发现大多数学生都在低头玩手机。教师肯定会感到很沮丧。为了集中学生的注意力，他们想尽一切方法。最近，据新闻报道，一所高校的学生被迫交出手机并且被学校摧毁。公众肯定会谴责学校这种极端的做法，这并不是明智的选择。

Cellphone has been part of our life. Even the teachers can’t live without cellphone, let alone to grab it from students. The way to catch students’ attention is to make their lessons vivid and interesting. At the same time, it is important to let student realize what they will miss if they can’t focus attention.

手机已成为我们生活的一部分就算是教师也无法离不开手机，更不用说从学生身边抢走手机。吸引学生注意力的方法是使课堂生动，有趣，与此同时，让学生意识到他们不集中精力听课玩手机将会错过什么知识也是很重要的。

那些过时的习俗The Outdated Tradition

China has the history of more than five thousand years, and we are so proud of the culture. When foreign people come to China, they are attracted by the variety of culture. We are advocated to preserve the tradition, while for the outdated part, it should be removed.

中国有着五千多年的历史，我们也为这些文化而感到骄傲。当外国人来到中国，他们都会被其文化的多样性所吸引。我们提倡保护传统，然而对于过时的那部分，我们应该要摒弃。

Every time when the big day comes for Chinese people, they get used to ask their families and friends to have a big dinner, but tragedy happens sometimes because of the old tradition. For example, a boy was so glad to enter the top university that he asked relatives and friends to celebrate, people kept toasting him. As a result, the boy died of drinking too much. What a great tragedy. The good thing turned to be bad suddenly.

每次中国人有喜事的时候，他们都习惯叫家人、朋友去大吃一顿，因为古老的传统，有时却会发生悲剧。例如，一个男孩很高兴考上了一所好大学，他邀请亲戚、朋友来庆祝，大家不断给他敬酒，结果，男孩死于饮酒过量。真是悲剧，好事突然变成了坏事。

Such tragedy happens all the time for Chinese people. The old tradition result in the end of many young lives. Drinking is the main root. People drink for seeking business cooperation, or showing respect. When we realize it is not right to keep the outdated culture, it is time to remove the negative part.

这样的悲剧对国人来说时有发生。那些老传统终结了好多年轻的生命。饮酒是主要的根源。人们通过喝酒来寻求业务合作，以示尊重。当我们意识到这样做是不对时，就是时候把过时和消极的部分摒弃掉了。

让世界听到我们的声音Let the World Hear Our Voice

In China, if you ask a foreigner how he thinks about Chinese people, he will surely speak highly of Chinese people. In his eyes, people there are smart and friendly. While the situation is very different in western countries, they have bad impression of Asian people.

在中国，如果你问一个外国人他如何看待中国人，他肯定会给出高度评价。在他眼里那里的中国人很聪明也很友好。然而在西方国家情况却是相反的，他们对亚洲人的印象都不好。

In the general opinions of foreigners, Asian people are smarter than them, but they are poor and rude. Most media report the relative news with negative sides. They try to implant people the idea of the stereotype of Asian people, so as to boast how well they are. But the fact is not true, Asian people are hard-working and polite. They don’t like to argue with others and they want to keep silence.

在普通外国人眼里，亚洲人虽然比他们聪明，但是他们很穷也很粗鲁。很多媒体报道相关负面新闻，试图给人们植入亚洲人刻板的形象，转而吹嘘他们的生活。但事实并非如此，亚洲人工作努力，有礼貌。他们不喜欢和别人争论，喜欢安静。

As the culture is very different, western media barely spread the voice of Asian people, so our voice has been ignored and culture misunderstanding happens. As the world gets globalized, we need to let the world know our thoughts, so that we can have the power to protect our interest.

由于文化差异，西方媒体几乎不怎么传达亚洲人民的声音，因而我们的声音总是被忽略掉，文化误解时有发生。随着世界越来越全球化，我们需要让世界知道我们的想法，这样我们就可以有能力保护自己的利益。

篇2：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

My hobby is lisetening to music.

I like listening to music best.Because listening to music makes me relaxed.When I am tired,I will listening some quiet music,that makes me fall asleep very quickly.My favorite music is the music that has good lyrics.Good lyrics can also make me learn Chinese or English well. I love listening to music.I will keep this hobby forever.

【译文】

我的爱好是听音乐。

我非常喜欢听音乐。因为音乐能使我放松。当我很累的时候，我就会听一些轻音乐，它能使我很快进入梦乡。我最喜欢的音乐是那种特别抒情的音乐。好的抒情音乐还能使我更好的学习汉语或英语。

我特别喜欢听音乐。我将继续保持这个爱好直到永远。

Colourful weekend丰富多彩的周末

Many people like the weekends, so do I . Now let me tell you about my weekends.

My weekends are so colourful. Saturday morning, I usually climb a mountain. Then, I go to the zoo to visit my new friends Ben. In the afternoon, I usually do homework and read books. On Sunday, I usually do sports, play games, watch TV and read books.

Last weekend, I went to a zoo with my parents. Suddenly I saw a little monkey. It was hurt. We took care of him. Dad said:”How about naming it Ben?” We said:” Great !” We were so happy! But Ben can’t live with us. So we gived it to the zoo. I was sad.

Next weekend. I’m going to visit my new friend Ben. I am going to play with him. It is going to be a happy moment.

I like my weekends!

【参考翻译】

很多人都喜欢在周末，我也一样。现在让我告诉你关于我的周末。

我的周末是如此丰富多彩。星期六早上，我通常去爬山。然后，我去动物园看我的新朋友本。当天下午，我通常做功课，阅读书籍。在周日，我一般会做运动，玩游戏，看电视和看书。

上个周末，我去了动物园，和我的父母。突然，我看到了一只小猴子。它受伤了，我们照顾它。爸爸说：“为它命名为本怎么样?”我们说：“太好了!”我们太高兴了!但本不能和我们一起生活。所以我们送它去动物园。我很伤心。

下个周末。我还要去看望我的新朋友本。我要和他一起玩。这将是一个幸福的时刻。

我喜欢我的周末!

live alone独自生活

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.

这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但是，我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了英语日记组成。这是我的功课。今天，我睡了14 小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。

Time does not wait for others时间不等人

Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on. It won’t stay to wait for somebody. You can’t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more. Today I found I hadn’t enough time. Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as soon as I have time.

篇3：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

为此, 我们动了很多脑筋, 花了很多心思。各式各样的阅读比赛搞个不停, 什么“班级英语阅读小能手”“学校英语阅读之星”, 也只吸引了那几个英语学习成绩还不错的孩子的目光。

我想, 留守孩子们对阅读不感兴趣的原因有可能是因为他们的学习和家庭生活枯燥乏味。每天三点一线的生活模式, 何谈生活乐趣, 更谈不上什么阅读兴趣了。因此, 我建议从以下几个角度培养阅读兴趣。

一、开展特色活动, 培养阅读兴趣

为培养学生的阅读兴趣, 我们开展丰富多彩的学生活动, 如, 在游园活动、野炊郊游活动、文艺表演活动、知识竞赛等活动中积极融入留守儿童学习习惯培养的因素, 培养他们阅读的兴趣。

二、明确学习目的, 培养阅读兴趣

学习目的的教育应该联系孩子的思想和实际, 坚持耐心细致的正面教育, 通过生动形象、富有感染力的事例, 采用多种多样的形式, 把学习目的与生活目的联系起来, 这样才可以收到良好的效果。

首先, 建立并实施好教师与留守儿童的交心、谈心活动, 通过此次活动, 融洽师生感情, 进行学习目的的渗透;其次, 实行代理家长制, 使留守儿童感受到“家”的温暖;再次, 从留守儿童身边等找优秀学生事迹, 为每个留守儿童树立学习榜样, 明确学习目的, 培养阅读兴趣。

三、利用孩子的好奇心, 培养阅读兴趣

孩子具有好奇、好问、好动的特点, 教师应充分利用这些特点来激发孩子的阅读兴趣。

农村的孩子们很少去过大城市, 更谈不上到其他国家。所以他们对外国的人文地理就特别好奇, 教师应紧紧抓住孩子们的这一特点, 搜集有关外国风土人情的一些影像资料, 介绍外国比较出名的体育和影视明星。比如, 英国足球明星贝克汉姆, 孩子们对他都特别熟悉, 从而对他的生活就特别好奇, 进而在不知不觉中爱上了英语阅读。

篇4：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

【关键词】高中英语仔细审题 通读全文 细节理解 词汇量

高中英语作为高考的重要学科之一，往往占有很大的分值比重，是学生战胜高考的一场关键性的战役。学生要充分重视高中英语这门学科，尤其要重视分值最高的阅读理解类题目，要从平时的学习中总结出一套适合自己的答题技巧。

高中英语试卷中的阅读理解类题目往往所牵扯的知识点有很多，而且很复杂，学生在做这类题目时往往会觉得比较吃力。其实这类题目的难度虽然大，但是也不是不可攻破的，只要学生寻找到解答此类题目的规律，就可以轻松应对英语阅读理解题目了。

一、仔细审题，从题目入手，通读全文，获取有用信息

阅读理解类题目的篇幅往往很长，而且单词数量多，因此，大部分学生反映，自己在做阅读理解的时候时间不够用，总觉得读了很长的文章最后只需要做五个选择题，这种做法很浪费时间。其实这个时候，老师可以教给学生一条不同于常规的做题方法，就是先读选择题题目，再读文章，带着问题通读全文能有效的节省时间。

高中英语试卷的题量较大，而答题的时间又不够充裕，很多学生都会在考试之后抱怨说自己又没有答完试卷，而没有答完的部分往往集中在题目难度较大，篇幅较长的阅读理解类题目上。大部分学生通常采取先读文章再答题的解题方法，这种方法确实有利于学生更加充分地理解文章，但是针对有时间限制的英语考试来说，这种方法可能就显得有些笨拙和守旧了。学生在通读一篇文章的基础上审题，在审题的过程中思考文章的内容，然后带着题目再次返回文章进行答案的寻找，这样的做法不知不觉地浪费了第一遍读文章的时间，这对于答题慢的学生来说是很不利的。

学生不妨换一条思路来解题，尝试运用先读题后读文章的方法进行阅读理解类题目的解答。例如，我们在阅读理解类题目中往往会遇到一些询问事件发生地点的题目，这时，学生可以先读题目，寻找出题目中所强调的具体事件，然后带着能表达关键性事件的关键词回到原文中，这样就可以轻松地从原文中获取到答案了。

因此，学生在碰到时间不够用的情况时，可以采取先仔细审题，然后获取题目中的关键词和关键句，带着这些关键词和关键句返回到原文中，通读全文获取答案。这种解答阅读理解题目的方法更加高效，耗时更少，效率更高。

二、瞪大眼睛，不放过任何能够表达细节类的关键词

高中英语试卷中的阅读理解类题目最常见的一种题型就是细节理解题，细节理解类题目所包含的题型又有很多种，例如推断作者观点、预测文章情节的走向、判断选项中与原文意思不相符的一项等等。这些题目的解答其实并不困难，只要求学生保持认真仔细的阅读态度，找到阅读理解类题目中的关键词，就可以轻松解决这类题目。

最常见的是推断作者观点或者立场的题目，这种题目的解题关键往往在于推断作者在文章的字里行间中透露出的语气。就需要学生在读文章的时候利用自己的火眼金睛，仔细寻找能够表达作者态度的关键词，寻找一些能够表达作者看法的标志性形容词。例如，作者在表达对文章中心事物的赞成时，往往会运用positive这一类褒义的积极性词汇，但是在表达对文章中心事物的反对时，则会运用一些消极的词汇，表达贬义的词汇。同时，学生在做推断作者观点类题目的时候，还要着重注意文章中的一些转折性词汇。例如，文章中可能在语句中体现however这样的转折性词汇，一旦发现这些词汇，学生就要提高警惕，判断是不是作者的观点要发生改变了。

学生在做判断细节的题目时，一定要注意文章中的关键词到底是哪些。在对判断选项中不符合原文意思的题目时，学生更应该瞪大眼睛，将选项中的语句与原文中的语句进行对比，找出不同的部分，判断两句话不同的部分是否具有相同的含义。这类题目的选项往往会设置很多错误的词汇，只是在原句的基础上修改一到两个词汇，这些词汇很有可能与原文想表达的意义相违背。

有些阅读理解类题目的判断主旨大意题也可能会与细节扯上关系，有些阅读理解类题目是具有某个寓意的故事，这个时候，学生需要在阅读文章中所描写的故事的同时，找到作者在文章中体现出来的关键词，反复出现的词汇往往就是这篇文章的关键词，往往能够表达出作者的写作意向和文章的主旨大意。

細节理解类题目的解题关键就是要找准题目中所涉及的关键词，找到关键词之后，学生就可以联系上下文，对全文的理解做出相应的判断。根据经验，老师可以为学生总结出一系列的表达立场的关键词，强调学生一定要留意文章中的表达转折的词汇。

三、多读英语的文章，提高阅读能力的同时扩充词汇量

英语阅读理解类题目与语文的阅读理解题相似，都是考察学生的阅读能力和对文章的理解能力。因此，学生在学习高中英语的过程中，也需要经常读一些英语的文章或杂志，养成良好的阅读习惯，提高自己的阅读能力。高中英语老师可以在课堂教学之余，带领学生读一些美文美句，让学生能够从这些美文美句中体会到英语的独特魅力，让学生能够在英语阅读的过程中养成良好的英语阅读习惯，进而提高学生对英语文章的理解能力。

阅读英语文章除了能够提高学生的阅读能力和理解能力外，同时还能够扩充学生的词汇量。学生在阅读英语文章的过程中，往往会遇到某些不认识的陌生词汇，这时，学生就需要查字典查出这些单词的意思，久而久之，学生在阅读过程中积累的单词就会越来越多，这对学生解答阅读理解类题目是非常有用的。

阅读理解类题目中经常会见到单词释义类的题目，就是在给出文章中的某个陌生词汇让学生进行词汇意义的判断。这类题目学生可以联系上下文，进行细节理解的推断得出答案，但是如果给出的陌生词汇学生恰好认识，这样的话就可以大大减少学生解题的时间，提高学生做题的速度和效率。

也有的学生反映，在阅读理解类题目中关于作者立场判断的题目中，给出的四个选项单词往往都比较复杂，不一定每次都能全部认出。这时，老师需要帮助学生总结出能够表达观点和立场的一些词汇，帮助学生记忆这些单词，扩大学生的词汇量。

篇5：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

People say life is full of lies. Some people tell lies to make themselves feel better, while some do this to cover their criminal acts. We have been educated to be an honest person and telling lies is not acceptable. When we experience different stages of life, we will find lies sometimes are acceptable.

人们说生活是充满了谎言。有些人撒谎是为了使自己感觉更好，然而有些人说谎是为了掩饰他们的犯罪行为。我们被教育要做一个诚实的人，撒谎是不可行的。当我们经历了不同的人生阶段后，会发现谎言有时是可以接受的。

On the one hand, whether a lie is considered to be forgiven lies in the purpose. People tell lies for making others feel better and won’t bring the negative effect, then we call it the white lie. For example, a little boy’s father died of car accident and people told the boy that his father has gone to a far place and would not come back in the short time, which could reduce the innocent boy’s pain and made him grow up happily.

一方面，谎言是否值得原谅在于其目的。为了使别人感觉更好，不会带来负面影响的谎言我们称之为善意的谎言。例如，一个小男孩的父亲死于车祸，人们告诉这个男孩，他的父亲去了一个很远的地方，短时间内不会回来，这就可以减少天真小男孩的痛苦，让他快乐地成长。

On the other hand, when people make the mistakes, they told lies for avoiding the responsibility, which is the bad behavior. We need to face our mistakes and make them right. The courage to face our problem makes us to be a mature person.

另一方面，当人们犯错误时，为避免责任而说谎是不对的行为。我们需要面对自己的错误，知错就改。有勇气去面对我们的问题，才能让我们成为一个成熟的人。

Telling lies is not acceptable in most situations, except white lies.

撒谎在大多数情形下是不可接受的，除了善意的谎言。

父母的爱Love From Parents

There is no doubt that parents love us the most in the world, they give us lives and nurse us to be an independent people. No matter what difficulties we face, they are always behind us and offer support. The way they love us is different and we can feel love is around.

毫无疑问，父母是世界上最爱我们的人，他们给了我们生命，把我们养育成为独立的人。无论我们面对什么困难，他们总是在我们身后支持我们。他们爱我们的方式是特别的，我们可以感受到他们的爱无处不在。

My mother is a housewife. She sacrifice so much when I was born. Nowadays, women are advocated to be a career woman, and they treated to be successful if they can manage the family chores well at the same time. My mother gave up her career. In my eye, she does the most great job in the world. The house she cleans and the food she cooks, all of these work require so much patience and only the one with strong will can do it.

我妈妈是一个家庭主妇。在我出生时，她牺牲了很多。如今，大家都提倡职业女性，而且她们要是可以同时处理家庭家务就会被认为是成功的。我妈妈放弃了她的事业，在我眼里，她做着最伟大的工作。房子是她清扫，饭菜也是她做，所有这些工作都需要很多耐心，只有有坚强的意志才可以做到。

My father doesn’t talk much, but he will never miss every important moment of me. Every night before I sleep, he will check my homework and ask me the latest situation. The comfortable thing is that he never puts me hard and I am so pleased to talk with him.

我爸爸话不多，但他永远都不会错过我的每一个重要时刻。每天晚上在我睡觉之前，他都会检查我的作业，了解我近况。让我觉得很舒服的是他从来都不给我施加压力，跟他说话我觉得很开心。

Love from parents makes me stronger and I will fight for my future.

来自父母的爱使我更加强大，我要为我的未来而战。

我的家乡My Hometown

Hometown is the place where a person belongs. Chinese people have special feelings about their hometown. No matter where they go, they won’t abandon it and always make some time to visit. My hometown brings me so many happy memories and I wish it could keep its original face forever.

家乡是一个人的归属。中国人对家乡有着特殊的情感，无论他们去哪里，都不会摒弃自己的家乡，总会腾出一些时间回家乡看看。我的家乡给我带来了很多快乐的回忆，我希望它能永远保持原样。

Two years ago, I lived in my hometown. It is a small village, so people there get familiar with each other. When we walked on the country road, everyone smiled when we saw each other. There was no distance for us. In the daytime, I liked to go boating in the small river with my friends, or sometimes I could catch fish. The green trees around me and I could hear the birds singing all the time. It was a paradise for me.

两年前，我住在家乡。那是一个小村庄，所以人们都相互认识。当我们走在乡间小路见面时，每个人都是面带微笑。彼此之间没有距离。白天，我喜欢和我的朋友们在小河流中划船，有时还可以抓鱼。周围是绿树环绕，能听到鸟儿唱歌。这是我的天堂。

However, even the small paradise can’t avoid being polluted seriously. The environment is no more clean, the river becomes smaller and the water is so dirty. When I see this, I feel so pity. If we lose the clean land, how can we survive for long. Protecting the environment is in need.

篇6：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

Recently, I saw a piece of horrible news that a girl committed suicide, but none of her families had perceived the girl’s choice, because she was an active girl. Actually, many people have sub-health problems today, and most people haven’t realized this problem, thus the tragedy happens.

最近，我听到了一个可怕的消息。有一个女孩自杀了，但她的家人都不认为她会做出这样的选择，因为她是一个活泼的女孩。实际上，现在很多人都有着亚健康问题，大多数人没意识到这一点，因此，悲剧发生了。

The definition of a sick person is often believed to have illness in physical. But according to the health report, sub-health is the new type sickness that kills thousands of young people, because sub-health is not easy to be perceived and generally people don’t consider that they have health issue. Sub-health is the potential illness. It may be the pressure you are suffering, or the bad emotions you are depressing. It is more of the mental illness.

一般生病通常都是认为是身体有疾病。但根据健康报告，亚健康是成千上万年轻人的新型杀手，因为亚健康不容易觉察到，所以大部分人都不觉得他们自己有健康问题。亚健康是潜在的疾病，它可能是你正在承受的压力，或者抑郁情绪，它更像是精神类的疾病。

If sub-health is not treated in time, it will break out sooner or later. Some people will feel depressed and kill themselves, or some get sick badly after lacking of exercise for a long time. Taking regular exercises and keeping good mood are necessary ways to keep healthy. The proper adjustment can help us to stay away from sub-health.

如果亚健康没得到及时治疗，迟早会爆发的。有些人会感到抑郁，然后自杀，有些会在长时间缺乏锻炼的情况下生病严重。经常锻炼、保持好心情是保持健康的必要方法。适当的调整可以帮助我们远离亚健康。

吸烟的危害The Danger of Smoking

Smoking is very popular among Chinese people. Nowadays, the number of smokers during teenagers is increasing. Some treat smoking as fashion and follow such bad behavior. Though many people have been educated the danger of smoking, they still do not fear it.

吸烟很受中国人的欢迎。如今，青少年吸烟者的数量与日俱增。有些人把吸烟当作时尚，追逐这样的不良行为。尽管许多人都被教育过吸烟的危害，但是他们并没因此而却步。

It is known to all that cancer has been the NO.1 killer and the researches found that smoking for a long time will be easy to get cancer. I remembered my hometown, where people smoked a lot, especially the old generation, and they formed this bad act when they were young. Then for a time, many people died of cancer. People started to worry and they found that these people were heavy smokers.

众所周知，癌症是人类头号杀手，而且研究发现，长时间吸烟很容易患上癌症。我记得在我的家乡，吸烟的人很多，特别是老一辈，他们在他们年轻的时候就养成了这个习惯。然后有一段时间，很多人死于癌症。人们就开始担心了，后面他们发现这些人都是重度吸烟者。

The sad thing is that many teenagers smoke at their young age, and they feel cool to do it. Some adults smoke to relieve their pressure. No matter what kind of reasons, the fact is that smoking not only hurt themselves, but also hurt other people, because we know that second hand smoke is harmful, too. For everybody’s health and to live a better life, smoking should be stopped.

可悲的是，许多青少年在年轻的时候就吸烟，他们还觉得很酷。一些成年人用吸烟来缓解他们的压力。不管出于什么样的原因，事实是，吸烟不仅伤害自己，还伤害了别人，因为我们都知道二手烟也是有害的。为了每个人的健康以及生活得更美好，我们应该停止吸烟。

旅行要做的事情The Things Should be Done In a Trip

For most people, travel is a great thing. They will make a long plan before the trip starts. It is believed that shopping and delicious food are considered to be the necessary plans. While for some people, they don’t care about the things mentioned above. Different people have different ways to travel.

对大多数人来说，旅行是一件很棒的事情，他们会在开始旅行前做好长远的计划。相信购物和美味的食物一定是计划中的必要部分。而对于有些人来说，他们并不在乎上面提到的这些事情。每个人都有每个人自己的旅行方式。

For most people who enjoy shopping and delicious food, the purpose of the trip is to buy local products and to eat local food. So they prepare a large amount of money, enjoying the feeling of shopping. In a lot of tourist cities, almost all the shops will write the commercial ads with mandarin, for attracting more Chinese customers.

对于大多数只想享受购物和美食的人来说，旅行的目的就是购买当地产品、吃当地食品。所以他们准备了大量的金钱，享受着购物带来的快感。在很多旅游城市，几乎所有的商店都会用汉语写上一些商业广告，以此来吸引更多的中国客人。

For other tourists, they just enjoy the atmosphere and do nothing. They prefer to sit in the cafe shop and read the books for a whole afternoon. Once I did not understand such behavior, but now, as I have seen more and more scenery, I started to realize that it was another way to relax themselves.

对于其他部分游客来说，他们只是在享受这样的氛围，什么也不做。他们喜欢坐在咖啡馆里，花上一整个下午的时间来看看书。以前我不理解这样的行为，但是现在，当我看过越来越多的风景后，我开始意识到这也是另一种放松自己的方式。

We can’t judge which way is best for a trip, because the way to enjoy life is various.

篇7：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

五一国际劳动节

During those days, I enjoyed myself. At first, I went to the zoo to see lovely animals. And then. I went to the sea world to see beautiful fishes. That was very interesting.

Secondly I went for a trip with my parents, we went to Linxia to visit my grandparents and to eat minority’s foods. We rode horse on the grassland and had a fun with local children.

It was very exciting. After that, I held a party and invited some of my best friends to visit my house.

My mother bought a lot of tasty foods for us, we also took many photos on the party. We played very happy. I also watched lots of carton films at home, they were wonderful.

I like the holiday. I like my May Day.

在那些日子里。我过得很愉快。起初,我去动物园看可爱的动物。然后。我去海洋世界看到美丽的鱼。这是很有趣的。

其次,我去和爸妈,我们去拜访我的祖父母、临夏少数的食物吃。我们骑着马在草原上,有一个有趣的当地儿童。

这是非常令人兴奋的。之后,我举办了派对并邀请一些最好的朋友来拜访我的房子。

我妈妈买了很多好吃的食物,我们也拍了许多照片。我们玩得非常开心。我也看了许多的纸箱电影在家的时候,他们都很棒。

我最喜欢的节日。我喜欢我的五一国际劳动节。

春节

The Spring Festival is a traditional Chinese holiday, is just as important as Christmas in foreign. The Spring Festival fireworks, eat family reunion dinner, paste couplets, happy New Year and receive lucky money. Among them, I like the fireworks!

That day, dad said to take me to fireworks, I jumped up excitedly. We found an empty place, take out the ”purple diamond“ on the ground, I carefully picked up cigarette lighters, give light line, and then run away quickly, just listen to ”fire“, and ”purple diamond“ was lit,

flame emitted like diamonds, really beautiful! I took out ”UFO flying saucer“ again, I lit it, suddenly thrown into the sky, I saw it emitted a blue light, transfer a few laps in the sky, just like real mini UFO flying saucer. Will take ”the peacock“ and then, it emerged the colorful spark,

I think you are more beautiful than real peacock train it. Exciting moment is coming, dad lit fireworks, ”bang“ sound, launched the first fireworks, the fireworks, flowery and clinking, colours are green, red, yellow, blue, some like a bursting flowers, like a lovely smile, and like a big red lantern, is so beautiful!

We all like the Spring Festival, is also looking forward to a happy Spring Festival!

春节是中国传统的节日，就像外国的圣诞节一样重要。春节还要放烟花、吃年夜饭、贴对联、拜年和收压岁钱。其中，我最喜欢放烟花了!

那天，爸爸说要带我去放烟花，我兴奋地跳了起来。我们找到了一个空旷的地方，拿出“紫钻石”放在地上，我小心翼翼地拿起打火机，把线给点燃，然后迅速地跑开，只听“劈啪”一声，“紫钻石”被点燃了，冒出像钻石一样的火焰，可真漂亮!我又拿出了“UFO飞碟”，我把它点燃，一下子扔到了天空中，

只见它冒出了一道蓝光，在天空中转了几圈，真像真正的迷你UFO飞碟。接着就要看“孔雀开屏”了，

它冒出了五颜六色的火花，我觉得它比真孔雀开屏还漂亮。激动人心的时刻就要来了，爸爸点燃了大 烟花，“砰”一声，第一朵烟花成功发射，接下来的烟花五光十色、绚丽无比，有绿的、红的、黄的、蓝的，有的像一朵绽开的鲜花，有的像一张可爱的笑脸，还有的像红红的大灯笼，实在太漂亮了!

篇8：英语阅读拓展课提高英语阅读能力

教学形式:上课的位置是随意坐的。上课,答题,坐着就行。手是要举的,但也有时举着手学生就开始辩论了。刚开始上课时,我告诉学生,这课是来学学玩玩的,不用紧张。

选材/难度:教学内容大致包括听力理解和读译。听力的文章短些,一般控制在一百字左右。读译则根据难度不同安排不同的量。长的段落,需要两堂,甚至三堂课译完。但无论什么用途,选择文章的第一原则都是“学生们会喜欢”。

篇9：高中英语作文阅读：生活类英语作文阅读

关键词　经贸英语　阅读　教学难点　教学心得

中图分类号：H319 文献标识码：A

经贸英语是国际贸易专业学生的专业英语课，其听、说、读、写基本功是国际贸易专业学生在本科阶段必须要不断培养和提高的重要能力，是学生未来求职、深造、工作的重要基础。在听、说、读、写四个方面，阅读是最为基础的能力，直接影响着学生获取外文文献知识和信息的能力，也决定了学生能否为进一步拓展英文写作和听说能力打下良好基础。然而，在实践中，经贸英语阅读类课程的教学效果却因各种原因而不尽如人意。

1　经贸英语阅读类课程的教学难点

1.1　学生基础英语水平参差不齐

在上经贸英语类课程之前，学生已经经过了中学和大学前两年的基础英语的学习阶段，具备了一定的英语水平，这是开始学习专业英语的基础。然而，由于学生在基础英语学习阶段付出的努力不同，学生的基础英语水平差异很大，有部分同学可以通过大学英语四级考试，其中有少部分同学的四级成绩可以达到500分以上，处于较高水平，而大部分同学尚不能通过四级考试，有些同学的四级成绩仅在300分左右，在词汇量、基本语法和阅读能力上都还有很大的提升空间，基础知识还不够扎实。学生基础英语水平的差异加大了专业英语的教学难度，如果从基础好的学生出发组织和安排教学，基础相对较差的同学就很难跟上，从而丧失学习兴趣，而如果要满足基础相对差的同学的需要，教师就不得不放弃一些更灵活的教学方法，教学效率也要相应下降。

1.2　缺乏适合的教材

美国心理学家和教育家布卢姆（“掌握学习”教育思想的代表人物）曾经说过：“学习的最大动力，是对学习材料的兴趣。”对于经贸英语阅读这类课程而言，教学材料是课堂教学的中心，也是教与学的主要依据，因此，经贸英语阅读的教材内容极大地影响了学生的学习兴趣和效果。同时，作为国际贸易专业学生的专业英语课，经贸英语课程的教材内容应该涵盖国际经济形势、国际贸易理论与政策、国际市场营销及国际贸易实务等多方面的内容。因此，一个好的经贸英语教材除保证教材内容的准确性和严谨性以外，还应具有内容涉及面广，阅读材料形式多样、具有时代性等特点。同时，为了考虑学生的水平，教材的难易程度也是衡量和选择教材时一个重要的指标。因此，很难找到一本內容全面、形式多样、有时效性又难易适中的教材。

1.3　学生对专业英语学习不够重视

虽然目前很多高校取消了四级成绩和毕业证书挂钩的做法，但大学英语四、六级考试仍然是学生在升学和就业等方面的重要衡量指标，因此，学生对四、六级考试的重视和热衷程度依然很高。在学生把英语学习的重点放在通过四、六级考试的情况下，专业英语的学习往往被学生忽视。虽然教师反复强调学习专业英语和学习四、六级不冲突，但是学生仍然愿意把时间放在背四、六级单词和做四、六级练习题上，很少花时间预习和复习专业英语知识。此外还有一些准备出国的学生会将其精力主要用于托福、雅思、GRE等出国英语的学习和培训上，相对于专业英语课程，准备这些考试对学生来说具有很强的目的性，因此被学生所重视。

1.4　课堂气氛沉闷

经贸英语阅读类课程的教学往往采用教师讲授的方式，教师往往先讲解词汇，再讲解课文，再做练习。这种授课方法的好处在于对知识的讲解全面透彻，学生可以以最高的效率掌握教学重点，使学生的学习更为扎实有效。但此种教学模式由于其形式比较程式化，易使学生产生疲劳和厌倦心理，整体课堂气氛也十分沉闷。近年来也有很多教师尝试以学生为中心的教学方法，即倡导学生的自主学习，通过布置题目要求学生搜集资料并进行演讲报告。作为一种新的尝试，此种方法虽然可以发挥学生的主动性，但也由于学生水平的差异、题目设置缺乏新意和教师作用发挥不足等原因，使得学生参与的积极性难以保障，设想的积极热烈的课堂氛围难以实现，同时也降低了学生学习的效率和效果。

2　经贸英语阅读类课程的教学心得

2.1　通过情感互动营造课堂氛围

德国著名教育家第斯多惠曾说过：“教育的艺术不在于传授知识的本领，而在于激励、唤醒和鼓舞。”情感是影响学生学习效果的重要因素，师生间良好的情感交流和互动能激发学生的学习兴趣，开启学生渴求知识的心扉。在教学实践中，笔者发现，教师的关注和鼓励对于帮助学生建立学习动机，延续学习兴趣具有重要作用，尤其是对于基础相对较差的学生，适时的鼓励可以激发学生产生努力向上的意愿，发掘自身的潜能。因此，重视师生之间的情感互动，对于营造积极向上的课堂氛围至关重要。

2.2　通过实例介绍学习经贸英语课程的意义

学生对每一门课程的认识很大程度上取决于第一堂课教师对课程的介绍。为让学生明确学习经贸英语的重要性，教师应在第一堂课上详细向学生介绍经贸英语阅读课程的主要特点和教学目标。在介绍时，可以通过举例让学生了解专业英语与普通英语的区别，通过实例介绍经贸英语在实际学习工作中的应用，让学生了解到经贸英语课程的实用性。此外，教师还可以围绕教材内容向学生详细介绍课程的主要内容和安排，与学生一起讨论学习的途径和方法等等。

2.3　立足教材拓展教学内容以激发学生学习兴趣

由于目前的经贸英语教材很难适应不同教学对象的要求，教师可以在选定教材的基础上拓展教学内容，激发学生的学习兴趣。笔者在实践中采取了两类做法，其一是在讲解课文的过程中，对于课文中出现的一些经贸术语进行知识的拓展和举例，这一方面可以增强学生对课文的理解，另一方面也可以帮助学生拓展已学的或了解尚未学习的相关专业知识，既丰富了教学的内容，也拓展了学生的知识面。其二，在每一次课上，笔者会利用3～5分钟讲解一个经贸类热点词汇，这些经贸类词汇均选择当下新闻热点，弥补教材内容缺乏时效性的不足，同时拓展学生的专业词汇量。

2.4　通过学习任务差异化满足不同学生要求

如前所述，学生在基础英语水平方面的差异会导致学生在学习专业英语课程时在学习进度、理解能力和学习效果上产生差异。在面对这一问题时，教师在课堂教学过程中，应根据大多数学生的程度和要求来组织和安排教学内容，然后再针对不同基础的学生采用不同的教学方法，布置不同的学习任务。对于基础相对较差的同学，可以提问相对简单的题目来增强学生的自信心，并在课间和课后对学生进行辅导答疑；而对于基础较好的学生，可以提问相对具有挑战性的问题，激发其学习热情，并布置一些选做性质的作业作为课堂教学内容的补充。笔者曾在本课程的网络教学平台设置“翻译擂台”和“经贸英语速读”栏目，定期发布经贸类的翻译段落和阅读文章，请感兴趣的同学自愿提交答案，然后进行点评，并在课程平台上选登优秀作业，得到了同学们的积极响应。

3　总结

经贸英语阅读类课程是复合型的课程，既讲解专业知识，又讲解语言知识，因此在教学过程中，教师应明确教学目标，即培养学生阅读掌握各类经贸英语信息的能力。从此目标出发，教师应结合学生的特点和基础开展教学实践，在实践中选择合适的教学素材，探索有效的教学手段，使学生确实能够通过本课程的学习为下一阶段的学习和工作打下扎实基础。

基金项目：北京市属高等学校人才强教计划资助项目，PHR201007219

参考文献