阿姆斯特丹散文

关键词:

阿姆斯特丹散文(共10篇)

篇1:阿姆斯特丹散文

阿姆斯特丹(Amsterdam),荷兰首都,源于Amstel dam,意指“阿姆斯特尔水坝”。

17世纪,荷兰商船从这里开往波罗的海、北美洲和非洲,以及今天的印尼、印度、斯里兰卡和巴西,由此构建了世界贸易网络的基础。荷兰东印度公司与荷兰西印度公司发行的大量股票为阿姆斯特丹商人所拥有,这两个公司所夺得的海外属地后来演变为了荷兰的殖民地。

到达阿姆斯特丹,首先碰到的难题是寻找停车位,通常需要绕上几圈才能找到一个空位。你会发现这里的汽车沿河边而停,极为靠边,让你觉得稍不留神车子就会掉进河里。停车费贵不说(每小时接近5欧元)而且限时必须开走,否则罚款50欧元。这样的好事,自己和同事都曾有过。

地图上看,密密的水道将这座城市的街巷条条块块地分割开来,仿佛就是以水为丝的巨型蜘蛛网。河道纵横,河网交错,总共有大小165条人工开凿的运河。成群的海鸥在水道和楼房间飞舞,河道里不时发现悠闲划水的鸭子和天鹅,好不自在。

真正领略“水城”的风味,一定要乘坐观光玻璃顶的游船。我们从阿姆斯特丹中央火车站前上船,穿行于城市的大街小巷,不时有花花绿绿的有轨电车和造型各异的桥梁从眼前飘过,漂亮的船屋、诱人的水上餐厅更是焕发出迷人的风采。

乘船前行,进入视野的,有两种风景是欧洲其他城市中不多见的。其一,是偌大的自行车立体停车库,大得远远超乎你的想象。其二,是窄窄的、并排连在一起的红砖房屋。当年,在寸土寸金的“水城”,房屋税征收的金额取决于房子的宽度,所以,人们在无形中养成了修窄房子的习惯。由于门窄,大型家具物品需从窗户进去,为此房上设有突出的吊钩。

荷兰人的拦海造田是出了名的。我们那天特意开车,去拦海大坝上参观。只见一条直直的大道无限地伸向远方,犹如在高速公路上,时速如果低于130你觉得对不住它。实际上,这是荷兰近代最大的围海工程,把须德海湾与北海大洋隔开。此后,人们不断地把湾内的海水抽出,持续造田。62个活动钢板闸门通常情况下呈开启状,风暴来临时,则钢门下降,将疯狂的海水拒之于大门之外。

你到任何一个国家的任何一个酒吧,都会轻而易举地发现喜力啤酒(Heineken)。这样一个国际知名的品牌,就产于此。“什么?喜力?”世界第一啤酒大国比利时人总是一脸惊诧的模样,他们耸耸肩,从牙缝中挤出几个字“It is water!”。除了喜力,这儿还出产Amstel 酒精度13%的啤酒,就是我在法国喝了半罐就醉得不行的那个牌子。

除了“水”和“酒”,阿姆斯特丹也因为她充满活力以及与众不同的夜生活而著名。以旧教堂为中心,向南北延展出狭长地带就是著名的`红灯区。在这里,大多数国家明令禁止的赌博、在荷兰都是合法的。最具特色的是橱窗展示,**站在橱窗里搔首弄姿象商品一样供人挑选,更加不可思议的是……(此处省略256字)……让人流连忘返,这一独特的风景每天吸引着来自世界各地的大批游客。

我们去的那天中午,刚好碰到泰国节日,看到一群穿着泰国民族服装的人群,神气地穿行在大街上。我们受邀免费品尝了泰国的水果,山竹、菠萝蜜和榴莲是少不了的。当华灯初上,街道上尽是川流不息的人潮,越夜越疯狂。有人说是阿姆斯特丹人好不容易在海平面下建立了城市,还时时为洪水担惊受怕,所以他们格外懂得及时行乐。信与不信由你,随他们去吧。

篇2:阿姆斯特丹散文

作为男人还是重温下夜游红灯区的经过。其实我不是很想逛红灯区,不是因为我有多正经,到达阿姆斯特丹之前我曾在科隆大教堂祷告,刚走出教堂就去红灯区内心有点畏惧。同行的汪总毫不在乎地说阿姆斯特丹也有教堂,上帝与美女同在,于是就心安理得去了。男男女女十几个人租了个大车直奔德瓦伦(DeWallen)。

在车上导游向我们诠释荷兰为什么性开放合法。荷兰法律制定者经过深思熟虑反复讨论认为性自古以来就是人与生俱来的一个漏习,禁止这个原始的欲望是不符合人性的。这正好印证了我们古圣先贤孔老夫子在《礼记》里讲“饮食男女,人之大欲焉”。凡是人的生命,不离两件大事:饮食、男女,一个生活问题,另一个性的问题,又如他弟子告子所说“食色性也”。饱暖思淫逸,性在这里是再平常不过的事,自然阿姆斯特丹就成了个与性密不可分的城市。

说着话车子就到了德瓦伦,阿姆斯特丹最大最著名的红灯区。大家鱼贯而下,在领头羊的带领下先去看了一场真人性爱表演,然后自己安排去留。穿行在人头攒动的红灯区街巷,墙上赤裸裸的图画确实让人耳热心跳,色情招牌霓虹闪烁,橱窗美女不但率性美丽,还狂野地向每个男游客搔首弄姿,空气中弥漫着咖啡的馨香,让人情不自禁地亢奋,真想知道荷兰男人平均寿命是多少?尽管游人熙熙攘攘,摩肩接蹱,仍有许多性爱表演剧院门庭冷落,许多橱窗美女也无所事事。看来一个东西当揭去原来神秘的面纱,也就不再珍贵,不会让人痴迷了,所有的美与丑,罪与恶都被最后的道德底线容忍而变得习以为常。游完部分街巷回头再注目玻璃窗后那性感的美女感觉已经麻木,开始觉得索然无味,想要回酒店。同来的人早不知去向,也许还在橱窗前徘徊观望,也许还聚精会神坐在性表演剧场咽口水,我只好一个人打车回酒店。

车子驶出闹市远离了光怪陆离的霓虹眼睛和耳朵都变得特别清静。透过车窗夜空蓝得让人窒息,星星特别明亮,镶嵌在深邃的苍穹熠熠生辉,如考斯特(COSTER)刚刚打磨好的钻石。我曾经站在纽约现代艺术博物馆梵高油画星夜(the starry night)前百思不得其解,不知道他画的是什么,表达的是什么。此时浮现在我眼前的就是再真实不过的星夜。蔚蓝的天空,金黄的月亮,星星宛如镶嵌在教堂顶上的钻石,风车慢悠悠的旋转,将芳草的鲜香和泥土的气息卷起来旋转如那瞬息万变的星云。树梢上就是天空,树梢下就是房屋,树的存在好像仅仅是为了撑起幽蓝的天幕不压塌地上的房屋一样。如此和谐,如此宁静,让人感叹,让人浮想。

呼吸着从田畴吹过来的夜风,头脑变得特别清晰明朗,身心的放松更甚于逛德瓦伦的愉悦,红灯区驱逐不开的燥热一下烟消云散。荷兰是一个小得不能再小的北欧国家,四分之一的土地低于海面1米。低洼荷兰没有在闻名世界的红灯区沉沦,也没有因吸食毒品而堕落,17世纪还发展成世界上最强的航海和贸易国,一度被誉为海上的马车夫。这一切也许缘于头顶蔚蓝的星空吧!让沉睡苏醒,让迷茫清晰,让绚烂简单,让虚华真实,让一切喧嚣和燥热瞬间归于宁静。所以阿姆斯特丹容得下怪异和另类,容得下一切世界上其它地方所不能容忍的东西,成为世界上独一无二的大染缸和艺术殿堂,造就了梵高这样惊世骇俗的艺术家。阿姆斯特丹色彩斑驳复杂,让人痴迷却不会让人沉溺。

篇3:阿姆斯特丹本科学院楼

业主:University of Amsterdam

建设地点:阿姆斯特丹

设计单位:Mecanoo architecten

建筑面积:5 800 m�

结构设计:ABT b.v., Delft

设备设计:Ingenieursburo Linssen b.v., Amsterdam

声学顾问:DGMR, Arnhem

成本顾问:Basalt Bouwadvies b.v., Nieuwegein

项目管理:Arohnsohn advising engineers, Rotterdam

造价:900万欧元

设计时间:2008年~2010年

建设周期:2010年~2012年

图纸版权:Mecanoo architecten

摄影:Christian Richters

思想和才能的交叉影响

阿姆斯特丹科技园作为国际知识中心, 坐落于Watergraafsmeer街区, 目前是阿姆斯特丹本科学院人文和科学专业的教学新址。科技园位于城市东部, 靠近阿姆斯特丹17世纪的老城中心。被诸多其他科研楼环绕着的科技园为阿姆斯特丹本科学院提供了一个别有趣味的环境, 为思想和才能的交叉影响提供了一个最佳的机会。园区有着城市的特征, 其中建筑、景观和公共空间紧密地结合在一起。科技园内规划了面积为50万m�的内容, 包括办公楼、实验室、教学设施、宾馆、会议设施、体育和文化活动场所、餐馆和住宅。

屋顶形态

新建的阿姆斯特丹本科学院楼毗邻历史悠久的安娜霍夫 (Anna Hoeve) 农舍, 农舍被大树环绕。学院和农舍共同形成了科技园的新入口, 从城市和新火车站方向来的人流可由此进入。Mecanoo设计了一座与安娜霍夫的设计语言和效果相协调的富有魅力的雕塑般的建筑, 与科技园内更商务性一些的建筑风格形成反差。锯齿形屋顶为阿姆斯特丹本科学院创造了极强的辨识度, 也为学生提供了最佳的学习环境。阳光从三个狭长的透空处照射到建筑深处, 同时这些透空建立了不同楼层间的视觉联系, 连同宽大的楼梯, 为师生们提供了重要活动场所。锯齿形屋顶下的顶楼空间可容纳更多设施又很安静, 适合在此学习, 因此图书馆被设置在这里。对学生和教师而言, 阿姆斯特丹本科学院是一座启发灵感的可持续建筑, 在这里, 大家可以研究、学习、讨论、一起工作和放松心情, 它将才能、思想和雄心抱负汇集在一起。

可持续性

这座建筑的Greencalc+值为200 (Greencalc+是荷兰的可持续建筑评估体系, 包括建材、水和能源的使用这三方面的评估, 这些评估将转化为最终的环境指数打分) 。这座体量紧凑的建筑有着最理想的墙地比, 立面的窗墙比也是最佳的。建筑应用了蓄热和混凝土热能堆等技术, 植栽有景天属植物的大屋顶有利于保温、隔热以及蓄水。另外, 在建筑中还设置了许多探测人们活动的传感器和日光监测器。■

Cross fertilization of ideas and talent

Science Park Amsterdam, the international knowledge centre in the Watergraafsmeer neighbourhood is the new home for the Liberal Arts and Sciences program at the Amsterdam University College.Science Park is located in the eastern part of the city, close Amsterdam's historic seventeenth-century city centre.Surrounded by other science buildings, the Science Park provides an interesting environment for the AUC with optimal opportunities for cross fertilization of ideas and talent.The park has an urban character in which buildings, landscape and public space are strongly intertwined.Science Park encompasses a program of 500.000 m²in total including office buildings, laboratories and educational facilities, hotel, conference facilities, sports and cultural programs, restaurants and housing.

Roof sculpture

The new AUC will be located next to the Anna Hoeve, a historic farmhouse, which is surrounded by mature trees.Together, they form the new entrance to the Science Park, which is accessible from both the city and the new train station.Mecanoo designed an inviting sculptural building that matches the design language and materialization of the Anna Hoeve, creating contrasts with the more business like architecture of the Science Park.The building's characteristic zigzagging roof creates a strong sense of identity for the Amsterdam University College.The faculty offers an optimal environment to study in.Daylight enters deep into the building from three elongated voids.The voids form a visual relationship between the different floors and, along with broad staircases, create important venues for students and teachers.The bent roof forms an attic where the more contained, quiet study areas and library are housed.The AUC is an inspiring and sustainable building for the students and their teachers.It is a place where one can study, learn, debate, work together and relax;a house where talent, ideas and ambitions come together.

Sustainability

篇4:阿姆斯特丹

Once, the canals carried barges, but today they carry boats full of tourists. In the streets that cross the canals there are many shops and restaurants. The Rijks Museum in Amsterdam is important for its many paintings by Rembrandt, and the City Museum holds many paintings by Van Gogh. 曾经,运河主要用来驳船,但是现在运河上都是载着游客的游船了。运河沿岸的街道上都是商店和餐馆。阿姆斯特丹的国家博物馆因为伦勃朗的画而变得十分重要,城市博物馆里收藏了很多梵高的画。

根据上文,选择正确的选项,填在横线上。

1. There are so many canals in Amsterdam probably because

__________.

A. it is a large city

B. it is the capital of Netherlands

C. it has many museumsD. it used to be an important port

2. Amsterdam has many bridges because__________.

A. it has many canals

B. it has many roads

C. the roads cross the canalsD. the canals run through the city

3. The Rijks Museum is well known for__________.

A. Van Gogh’s paintingsB. Picasso’s paintings

C. Renoir’s paintings

篇5:阿姆斯特丹

课程分为3个学期,之前会有两周让学生互相了解、熟悉学校和城市,还会为非英语国家的学生提供法律英语精读课。第一学期是法学基础课,第二、三学期进入商业法的细分领域,第三学期还要完成研究论文以及到布鲁塞尔和卢森堡参观欧盟、到法国斯特拉斯堡参观欧洲委员会。

法律和生命科学是该校教学和科研水平最高的两个专业。法学院在法学和社会学领域历史悠久,享有盛誉。得益于荷兰的世界法律之都的有利条件,法学院与许多设立在荷兰的国际法律组织有紧密的合作关系,部分教师来自各种法律机构,比如荷兰最高法庭(高级法官)、国际仲裁庭、Allen &Overy律师事务所、CliffordChance律师事务所等。学校经常邀请法律界的权威人士到校授课、开设讲座。

法学院的学生有幸能够倾听业内资深权威人士讲课,甚至与他们探讨学术问题,其他国家大学的学生很难有这样的机会。正由于如此,自由大学法学院每年都吸引大批学生,其中国际商业法硕士项目倍受各国留学生的青睐。

今天的自由大学已成为一个学术性很强的以社会科学为主的综合性大学,现在该大学拥有12个系:人文、地球和生命科学、医学、人口迁移学、经济学和商业治理、法律、哲学、教育和心理学、科学技术、社会文化学神学。该校开设了50多个本科(学士学位)课程和大约100多个研究生(硕士)课程。此外,学校还有10余个研究所。

荷兰的热门专业

物流治理

荷兰拥有世界最大的港口之一--鹿特丹港。物流业非常繁荣发达。物流毕业生就业前景良好,中国市场人才紧缺。物流治理非常棒的专业的国家是:鹿特丹商学院、汉恩大学可以作为您申请学校的一个考虑。再者申根签证,为学生学习及实习提供大量的便利的机会!

国际金融治理/会计

该专业学成后将获得国际金融行政治理学学士学位。荷兰是教育非产业国家,其金融体制是非常的棒,许多的世界级的银行都是许多名校的合作的,每年至少五次大型聘请,为许多专业型的人才提供更多的基础及包管!

国际零售业治理

国际商业零售业治理专业的主要目的是培养足够能力和技能,能够面对将来工作挑战的毕业生。毕业生可从事于各大中型商场、超市等零售业的中高层治理部门,也可以成为家庭产业、小商业的经营者。其中包含,国际企业治理、国际交流等,以使用型为主,为大量的学生提供实习及锻炼的机会。

荷兰就业前景好的专业

荷兰国土虽小,国力却十分强盛,经济形势在欧洲是最好的。就荷兰热门专业与其职业前景解析如下,希望能对学生的选择有所帮助。

物流管理

荷兰拥有世界最大的港口之一――鹿特丹港。物流业非常繁荣发达。物流毕业生就业前景良好,中国市场人才紧缺。

国际金融管理/会计

篇6:欧洲之旅-荷兰阿姆斯特丹

从巴黎出发,天空卷着厚厚的云层,一如既往的阴霾。途径布鲁塞尔,甚至还飘起了零星的小雨。抵达阿姆斯特丹已然入夜,空气湿润微凉,仿似提醒着我已经身处在海平面之下。

仰望天空,厚厚的云层早已飘然不知去向,只留下漫天的繁星闪烁其间。次日清晨便出发前往市郊的桑达姆风车村,天气出奇的好。旅行是需要天气来配合的。以前在书中读到不同地方的描述,便会伴随着一种天气想象出一副特定的景致,或许这便是所谓刻板印象的产生。

到达风车村时,天空的白云被抹成薄薄一层,阳光透过空隙照射下来,远处一座座深褐色的传统风车沿着河岸的曲线排列着,岸边的水草在微风吹拂下轻轻摇摆。这样一副景致,便是加深了我对荷兰风车由来已久的刻板印象,在心中自言自语说:“对的,荷兰便应该是这副模样。”

水上的都市

“阿姆斯特丹”在荷兰语里的意思,是阿姆斯特尔河上的`水坝。一条阿姆斯特尔河从城市流过,都说阿姆斯特丹是欧洲北方的威尼斯,我倒是觉得他们的风格大相径庭。威尼斯被水包围着,古旧城市内的河道大部分狭窄幽暗;而阿姆斯特丹却相对宽阔舒展,游艇在河道里交错行驶,也能穿梭自如。论规模来说,威尼斯是一座小城,而阿姆斯特丹却是荷兰的首都,拥有国际级港口,市区人口接近百万。准确的说,它应该是一座水上的都市。阿姆斯特丹有大小165条人工开凿或修整的运河道,河网交错,运河上架着千余座古老的石拱桥和现代化桥梁。为了让船只通过,荷兰人建造了一种能开能合的桥梁,大船通过时,桥面就像鸟的翅膀一样张开,之后再合拢起来,继续承载车辆行人。

阿姆斯特丹最早是为了保护城市而开凿环形的人工运河,后来随着城市不断扩大,运河越来越多,这些河道的作用也从最初的保护城市发展到货物运输,直到今天成为了游览阿姆斯特丹的黄金线路。我登上一艘游船,轻松自如地在水道里穿行,小船轻摇着向前,岸上很多人坐在太阳伞下坐着喝咖啡,一副悠闲而安详的水城风情。阿姆斯特丹有这样的一句谚语:“当上帝创造世界时,把荷兰忘记了,因此荷兰人不得不自己创造出一个荷兰来”。上帝造人,而荷兰人造地,他们确实有一股了不起的韧性,建起了宏伟的拦海大坝,围出了大片的土地,如同中国神话里的“精卫填海”一般。

有趣的大木鞋

除了风车,荷兰还有一个很有趣的传统工艺,那就是木鞋。由于欧洲许多大河经此入海,几乎一半的土地浸泡在水中,于是这样的地理条件促使荷兰人在500多年前发明了木鞋。荷兰冬天寒冷潮湿,地上结冰,贫穷的人买不起鞋子,又不能光着脚在结冰的地上行走。于是就把木头雕空制成鞋底厚实、鞋头上翘的船形鞋,鞋内填充稻草,借以御寒。这种鞋穿在脚上又舒服又暖和,于是木鞋就开始在荷兰普及起来,至今已经几百年历史。现在一些荷兰人,尤其是农民和渔民仍然保持了穿木鞋的习惯。

风车村旁边就是一座木鞋博物馆,这里收集了各种传统与现代样式的木鞋,并且还安排有传统木鞋制作的表演。荷兰小伙子一边制作木鞋,一边给我们讲解木鞋的好处。听说最大的优点是有利于青少年身高发育,荷兰人的男女身高都是居于世界之首,正是因为经常穿着木鞋。这点我倒是稍有疑问,想想看日本人不是也喜欢穿木屐吗?不过看了工艺表演,我倒是意识到制作这样一双鞋子确实不是件容易的事情。虽然是木头制作,却不是木匠的活儿,而是鞋匠的活儿,但又不是普通的鞋匠能够完成。准确的说,应该要将木匠、鞋匠、雕刻匠三者的技艺集于一身才可以胜任,想到这里突然对眼前年纪轻轻的技师心生敬佩。

红透的夜

阿姆斯特丹老城的建筑,窗子都很宽大,这古老的设计,却正巧为色情产业提供了展示的橱窗。人人都知道,如果没有去红灯区,就等于没有到过阿姆斯特丹。其实哪里仅仅只是红灯区有名呢,吸食大麻合法化、同性恋合法化等等都是荷兰的相关词,这些在西方人眼里都惊世骇俗的行为,荷兰人视之为开放和包容。

篇7:阿姆斯特丹散文

360教育集团荷兰阿姆斯特丹自由大学成立于1880年,‘Vrije’荷兰语中意为‘脱离宗教和国家’。这一独特背景促成了自由大学外向型的教学氛围:态度严谨、以学生为本、对公众负责。学校现有15个系,3500名教职工和14000名学生。学校非常注重管理与社会发展的密切联系,并将教学质量作为学校生存的根本点。为此,学校被荷兰政府授予了HogerOnderwijsprijs称号,荷兰政府每两年向有杰出表现的学校颁发一次此荣誉称号。

学校设施:

该大学为学生提供了各项有利于学习和生活的设施。现代化的图书馆每天开放,你可以在馆内就读,或者把书带回家研读。每个学院都设有电教室,计算机中心,学生都有各自的电子信箱,因此与国际沟通变得简单快捷。值得一提的是,该校的校园和校医院位于阿姆斯特丹的西南部,这是荷兰最具活力,发展最快的商业区,捷毗邻ABN-AMRO、ING、Philips等跨国公司的总部。同时它与著名的‘法街’相连,那里聚集了主要的国际律师事务所,还有阿姆斯特丹地区最高法庭。从阿姆斯特丹到希波尔国际机场是10公里的路程,乘坐火车仅需8分钟,交通极为便利。

住宿条件

专家介绍,学生公寓位于大学附近,周围有酒吧、商店、餐馆和其它服务设施,公寓里每个单元有六个单人间,共用厨房、浴室和卫生间;每月房费约为700荷兰盾。

学校环境

篇8:阿姆斯特丹散文

3月12日,荷兰阿姆斯特丹大学在展会现场接受了腾讯网出国频道专访。 以下是荷兰阿姆斯特丹大学校方代表的专访全文: 荷兰阿姆斯特丹大学 主持人:请您给我们介绍一下你们学校的基本情况,有什么特色专业? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:我们学校是历史很悠久的一个学校,它的世界排名大概在世界前50,也是很有名的一个学校。它比较有名的学科,比如有经济学,商务方面,人物学院,传媒这方面,还有法律方面都挺好的。当然我们同时覆盖理工科和医科之类的,但是没有那么强势。整体综合排名是非常好的。 主持人:你们今年预计在中国招收多少学生? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:它没有一个定数,我们的规则是符合我们条件一个,我们录取一个。一般的话,可能会招一百五六或者二百左右。但是如果申请人非常多,而且非常优秀,我们可能会继续扩招。 主持人:请问一下,你们学校获得奖学金的情况怎么样? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:因为荷兰不像美国奖学金比较多,我们的奖学金会比较少,中国集体申请荷兰的那边的学生一起竞争,所以这样的话,理工科学生的奖学金多一点,商科的奖学金比较少一点。 主持人:现在在贵学校读书的中国学生的情况怎么样?就业和实习情况? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:在荷兰毕业之后,会有一年找工作的机会,大部分百分之六七十的人会留在当地去寻找工作,如果找到工作,可以继续留在荷兰。如果觉得在荷兰不满意的话,可以回国发展。据我了解,我的同学大概有一大半留在那边,找到了工作,所以就业的情况还是不错的。 主持人:就是说在荷兰留学 (微博) 有语言上的要求吗? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:虽然官方语言是荷兰语,但是你只要会英语(论坛),在那边生活、学习都是没有任何问题的。 主持人:对英语的等级要求是什么? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:雅思(微博)应该到6.5以上,部分专业可能会到7.0以上。 主持人:给我们一些即将留学在国外的人一些什么建议呢? 荷兰阿姆斯特丹大学校方代表:一定要把雅思和相关的考试,比如GRE之类的考试准备好,自己的平均成绩最好能达到80分以上。再就是提高自己全面的素质,多参加点社会实践,这样在自己的简历中写的比较完整,教授的推荐信也很重要。

篇9:切斯特回乡

离村子大老远,他就看到了许许多多的人围在一起,似乎在看什么东西似的。于是他和去凑凑热闹,走进了些,他听到了一个熟悉的声音——好朋友兔子茜西。只看他站在中央演唱者村子里着名的歌曲,还手舞足蹈呢!茜西看到了自己的好朋友切斯特回来了,便要求切斯特献一首歌给大家。在一旁的观看的咪咪不服气的说道:“有什么了不起的,我唱歌比他好多了。”切斯特回头一看,原来是自己的好朋友仓鼠咪咪,刚刚准备上前去嘘寒问暖,却听到他这一番话,便把这个念头打消了。于是微笑着把咪咪请上了台。咪咪演唱完了以后,却发现大伙都不见了,原来啊,是她演唱的太难听了,把大家都赶跑了。咦!还有一个身影出现在咪咪的眼前,原来就是刚刚回来的切斯特。切斯特安慰咪咪道:“只要再接再厉,我相信你一定能行的。”倔强的咪咪顿时被切斯特的话语感动了,于是她放下高傲的性子,虚心向切斯特学习唱功。不久,咪咪的唱功有了大大的提高,成了村子里的歌星。切斯特这时满意的笑了。

同时,他也想念在纽约的伙伴们了……

篇10:弗罗斯特

目录个人履历成就及荣誉个人作品作品欣赏收缩展开个人履历

罗伯特・弗罗斯特(Robert ・Frost )(1874―1963),美国农民诗人。1874年生于美国西部的加利福尼亚州。11岁时丧父。母亲把他带到祖籍新英格兰地区的马萨诸塞州。中学毕业后,在哈佛大学学习两年。这前后曾做过纺织工人、教员,经营过农场,并开始写诗。他徒步漫游过许多地方,被认为是“新英格兰的农民诗人”。 弗罗斯特的诗歌最初未在美国引起注意,19举家迁往英国定居后,继续写诗,受到英国一些诗人和美国诗人埃兹拉・庞德的支持与鼓励,出版了诗集《少年的意志》(1913)和《波士顿以北》(1914),得到好评,并引起美国诗歌界的注意。19回到美国,在新罕布什尔州经营农场。1924、1931、1937、1943年四次获得普利策奖,并在几所著名的大学中任教师、驻校诗人与诗歌顾问。他晚年是美国的一个非官方的桂冠诗人。在他75岁和85岁诞辰时,美国参议院作出决议向他表示敬意。他的诗歌在形式上与传统诗歌相近,但不像浪漫派、唯美派诗人那样矫揉造作。他不追求外在的美。他的诗往往以描写新英格兰的自然景色或风俗人情开始,渐渐进入哲理的境界。他的诗朴实无华,然而细致含蓄,耐人寻味。著名的《白桦树》一诗,写一般人总想逃避现实,但终究要回到现实中来。《修墙》写人世间有许多毫无存在价值的有形的和无形的墙。除了短篇抒情诗外,他有一些富于戏剧性的长篇叙事诗,刻画了新英格兰乡间人物的精神面貌,调子比较低沉,亦颇有特色。在格律方面,弗罗斯特爱用传统的无韵体和十四行体的各种变体,在节奏上具有自己的特色。 罗伯特・弗洛斯特16岁开始写诗,20岁时正式发表第一首诗歌。他勤奋笔耕,一生中共出了10多本诗集,其中主要的有《波士顿以北》(1914),《山间》(1916),《新罕布什尔》(1923),《西流的小溪》(1928),《见证树》(1942)以及《林间空地》(1962)等。弗罗斯特的诗可分为两大类:抒情短诗和戏剧性较强的叙事诗,两者都脍炙人口。弗罗斯特的抒情诗主要描写了大自然和农民,尤其是新英格兰的景色和北方的农民。这些诗形象而生动,具有很强的感染力,深受各层次读者的欢迎。他的叙事诗一般都格调低沉,体现了诗人思想和性格中阴郁的一面。弗罗斯特的世界观是比较复杂的,他把世界看成是一个善与恶的混合体。因此,他的诗一方面描写了大自然的美和自然对人类的恩惠,另一方面也写了其破坏力以及给人类带来的不幸和灾难。弗罗斯特诗歌风格上的一个最大特点是朴素无华,含义隽永,寓意深刻的思考和哲理于平淡无奇的内容和简洁朴实的诗句之中。这既是弗罗斯特的艺术追求,也是他事业成功的秘密所在。弗罗斯特常被称为“交替性的诗人”,意指他处在传统诗歌和现代派诗歌交替的一个时期。他又被认为与艾略特同为美国现代诗歌的两大中心。弗罗斯特的著名诗集还有《山间》(1916)、《新罕布什尔》(1923)、《西去的溪流》(1928)、《又一片牧场》(1936)等。1949年出版了《诗歌全集》,以后仍陆续有新作发表。 (选自《中国大百科全书・外国文学》,中国大百科全书出版社1982年版)

成就及荣誉

弗罗斯特常被称为“交替性的诗人”,意指他处在传统诗歌和现代派诗歌交替的一个时期。他又被认为与艾略特同为美国现代诗歌的两大中心。

个人作品

弗罗斯特出版过十多部诗集其中包括他的成名作《波士顿以北》集,另外还有《孩子的意愿》、《山罅》、《新罕布什尔》、《西流的小溪》、《见证之树》、《理智的假面具》、《慈悲的假面具》、《在林间空地》、《未选择的路》等诗集。他的诗歌独具风格,以口语作诗,生动朴实地描写了田园风光和农村日常生活。他的诗充满了美国的乡土气息,流传广泛,深为人们喜爱。

作品欣赏

火与冰(余光中译)

有人说世界将毁灭于火, 有人说毁灭于冰。 根据我对于欲望的体验, 我同意毁灭于火的观点。 但如果它必须毁灭两次, 则我想我对于恨有足够的认识。 可以说在破坏一方面, 冰, 也同样伟大, 且能够胜任。

雪夜

我想我依然能认得这片林子的主人, 他的屋子在一个村庄里隐藏得那么深, 他一定想不到我此刻在此驻足, 看着他的这片林子披上雪衣一身。 我们在这荒凉的地方停留, 我的马儿对此疑惑不休, 在这林子和那湖面之间, 这一年里最阴沉得暮霭渐渐浓稠。 它轻轻晃了晃脖子上的铃铛, 问我到底出了什么情况, 除此之外的所有声响, 都来自风在耳畔的轻柔和雪在湖面的漫扬。 这片林子如此迷人、幽暗而深远, 而我也还有我必须履行的诺言, 入睡前,还要走好远; 还要走好远,在我入睡之前。

柴垛(徐淳刚译)

阴天,我走在冰冻的沼泽中 停下脚步,心想:打这儿往回走吧; 不,我要再走远点儿,这样就看到了。 大雪把我困住,就一只脚 不时还能挪动。那些细高细高的树 将视野全划成了直上直下的线条 以致没有什么能标明我是在哪儿 说不准究竟我是在这儿 还是在别处:反正离家很远就是了。 一只小鸟在我面前飞。当它 飞落时总小心地跟我隔着一棵树 什么也不说,不告诉我它是谁 而我却傻傻地想着它在想什么。 它以为,我走在它后头是为了根儿毛吧―― 它尾巴上白色的那根;好像一个 把什么东西都说成是自己的人。 其实,它只要飞到外面就全明白了。 然后是一垛柴,于是我就 把它给忘了,就让它那小小的恐惧 随它走吧,走那条我要走的路 我都没有对它说一声晚安。 为了获得最后的立足地,它绕到后头。 那是一堆枫木, 已经劈好、剁好 很整齐地堆着, 四乘四乘八。 像这样的柴垛,我没看到第二个。 在它周围的雪地上 ,没有任何奔跑过的痕迹。 这垛柴,想必不是今年砍的 更不用说去年、前年。 柴已经变成灰色 ,皮也都剥落了 整个柴垛稍微有些下陷 。铁丝 一圈一圈牢牢扎着,像是个打好的包裹。 柴垛的一头,是还在生长的小树 支撑着,另一头是斜桩和竖桩 几乎快要倒了。 我只是想 : 一定是谁要干别的事情, 才把自己 忙活好些天的东西给忘了。 费那么大劲儿砍下,没丢进炉子里烧火 却远远地留在这儿 ,让它慢慢地腐烂 无烟地燃烧,温暖这冰冻的沼泽 或许这样更好点。

熟悉黑夜(小花仙译)

我冒雨出去――又冒雨归来, 我已经越出街灯照亮的边界。 我看到这城里最惨的小巷。 我经过敲钟的守夜人身边, 我低垂下眼睛,不愿多讲。

白桦树(方平译)

挺直、黑黑的树排列成行,只见 白桦树却弯下身子,向左,也向右, 我总以为有个孩子把白样“荡”弯了 可是“荡”一下不会叫它们一躬到底 再也起不来。这可是冰干的事。 下过一场冬雨,第二天,太阳出来, 你准会看到白桦上结满了冰。 一阵风吹起,树枝就咯喇喇响, 闪射出五彩缤纷,原来这一颤动, 冰块坼裂成瓷瓶上的无数细纹。 阳光的温暖接着使那水晶的硬壳 从树枝上崩落,一齐倾泻在雪地上―― 这么一大堆碎玻璃尽够你打扫, 你还以为是天顶的华盖塌了下来。 压不起那么些重量的树枝,硬是给 按下去,直到贴近那贴地的枯草, 但并没折断;虽然压得这么低、这么久 那枝条再也抬不起头来。几年后 你会在森林里看到那些白桦树 弯曲着树身,树叶在地面上拖扫, 好像趴在地上的女孩子把一头长发 兜过头去.好让太阳把头发晒干。 方才我说到了哪里?是那雨后的冰柱 岔开了我的话头――我原是想说: 我宁可以为是个放牛的农家孩子 来回走过的时候把白桦弄弯了。 这孩子.离城太远,没人教棒球, 他只能自个儿想出玩意儿来玩, 自个儿跟自个儿玩,不管夏天冬天, 他一株一株地征服他父亲的树, 一次又一次地把它们骑在胯下, 直到把树的倔强劲儿完全制服: 一株又一株都垂头丧气地低下来―― 直到他再没有用武之地。他学会了 所有的花招:不立刻腾身跳出去, 免得一下子把树干扳到了地面。 他始终稳住身子,不摇不晃地, 直到那高高的顶枝上一一小心翼翼地 往上爬,那全神贯注的样儿.就像 把一杯水倒满,满到了杯口, 甚至满过了边缘。然后.纵身一跳, 他两脚先伸出去,在空中乱踢乱舞, 于是飕的一声,降落到地面。 当年,我自己也是“荡桦树”的能手, 现在还梦想着再去荡一回桦树, 那是每逢我厌倦于操心世事, 而人生太像一片没有小径的森林, 在里面摸索,一头撞在蛛网上, 只感到验上又热辣、又痒痒; 忽然,一根嫩枝迎面打来, 那一只给打中了的眼睛疼得直掉泪。 我真想暂时离开人世一会儿, 然后再回来,重新干它一番。可是, 别来个命运之神,故意曲解我, 只成全我愿望的一半,把我卷了走, 一去不返。你要爱,就扔不开人世。 我想不出还有哪儿是更好的去处。 我真想去爬白桦树,沿着雪白的树干 爬上乌黑的树枝,爬向那天心, 直到树身再支撑不住,树梢碰着地, 把我放下来。去去又回来,那该有多好 比“荡桦树”更没有意思的事.可有的是。

摘罢苹果(方平译)

长梯穿过树顶,竖起两个尖端 刺向沉静的天穹。 梯子脚下,有一只木桶, 我还没给装满,也许 还有两三个苹果留在枝头 我还没摘下。不过这会儿, 我算是把摘苹果这活干完了。 夜晚在散发着冬眠的气息 ――那扑鼻的苹果香; 我是在打磕睡啦。 我揉揉眼睛, 却揉不掉眼前的奇怪―― 这怪景像来自今天早晨, 我从饮水槽里揭起一层冰―― 像一块窗玻璃,隔窗望向 一个草枯霜重的世界。 冰溶了,我由它掉下.碎掉。 可是它还没落地,我早就 膘膘肪脆,快掉进了睡乡。 我还说得出,我的梦 会是怎么样一个形状。 膨胀得好大的苹果,忽隐忽现, 一头是梗枝,一头是花儿, 红褐色的斑点,全看得请。 好酸疼哪.我的脚底板. 可还得使劲吃住梯子档的分量, 我感到那梯子 随着弯倒的树枝,在摇晃。 耳边只听得不断的隆隆声―― 一桶又一桶苹果往地窖里送。 摘这么些苹果, 尽够我受了;我本是盼望 来个大丰收,可这会儿已累坏了, 有千千万万的苹果你得去碰, 得轻轻地去拿,轻轻地去放. 不能往地上掉。只要一掉地, 即使没碰伤,也没叫草梗扎破, 只好全都堆在一边,去做苹果酒, 算是不值一钱。 你看吧,打扰我睡一觉的是什么, 且不提这算不算睡一觉。 如果土拨鼠没有走开, 听我讲睡梦怎样来到我身边, 那它就可以说, 这跟它的冬眠倒有些像, 或者说,这不过是人类的冬眠。

补墙(梁实秋译)

有一点什么,它大概是不喜欢墙, 它使得墙脚下的冻地涨得隆起, 大白天的把墙头石块弄得纷纷落: 使得墙裂了缝,二人并肩都走得过。 士绅们行猎时又是另一番糟蹋: 他们要掀开每块石头上的石头, 我总是跟在他们后面去修补, 但是他们要把兔子从隐处赶出来, 讨好那群汪汪叫的狗。我说的墙缝 是怎么生的.,谁也没看见,谁也没听见 但是到了春季补墙时,就看见在那里。 我通知了住在山那边的邻居; 有一天我们约会好,巡视地界一番, 在我们两家之间再把墙重新砌起。 我们走的时候,中间隔着一垛墙。 我们走的时候,中间隔着一垛培。 落在各边的石头,由各自去料理。 有些是长块的,有些几乎圆得像球. 需要一点魔术才能把它们放稳当: “老实呆在那里,等我们转过身再落下!” 我们搬弄石头.把手指都磨粗了。 啊!这不过又是一种户外游戏, 一个人站在一边。此外没有多少用处: 在墙那地方,我们根本不需要墙: 他那边全是松树,我这边是苹果园。 我的苹果树永远也不会踱过去 吃掉他松树下的松球,我对他说。 他只是说:“好篱笆造出好邻家。” 春天在我心里作祟,我在悬想 能不能把一个念头注入他的脑里: “为什么好篱笆造出好邻家?是否指着 有牛的人家?可是我们此地又没有牛。 我在造墙之前.先要弄个清楚, 圈进来的是什么,圈出去的是什么, 并且我可能开罪的是些什么人家, 有一点什么,它不喜欢墙, 它要推倒它。”我可以对他说这是“鬼”。 但严格说也不是鬼.我想这事还是 由他自己决定吧。我看见他在那里 搬一块石头,两手紧抓着石头的上端, 像一个旧石器时代的武装的野蛮人。 我觉得他是在黑暗中摸索, 这黑暗不仅是来自深林与树荫。 他不肯探究他父亲传给他的格言 他想到这句格言,便如此的喜欢, 于是再说一遍,“好篱笆造出好邻家”。

“熄灭吧,熄灭――”

场院里的电锯时而咆哮时而低吟, 溅起锯末并吐出适合炉膛的木条, 微风拂过时木条散发出阵阵清香。 人们从场院里抬眼就可以看见 有五道平行的山脉一重叠一重 在夕阳下伸向远方的佛蒙特州。 电锯咆哮低吟,电锯低吟咆哮, 当它或是空转、或是负荷之时。 一切平平安安,一天活就要干完。 他们要早点说一天活结束就好了, 给那孩子半小时空闲让他高兴, 一个孩子会非常看重半小时空闲。 那孩子的姐姐系着围裙站在一旁 告诉他们晚餐好了。此时那电锯, 好像是要证明它懂得什么是晚餐, 突然跳向孩子的手――似乎是跳向―― 但想必是他伸出了手。可不管怎样, 电锯和手没避免相遇。那只手哟! 那男孩的第一声惨叫是一声惨笑, 他猛地转身朝他们举起那只手, 像是在呼救,但又像是要阻止生命 从那只手溢出。这时他看清了―― 因为他已经是大孩子,已经懂事, 虽说有孩子的心,但干的大人的活―― 他看见血肉模糊。“别让他砍我的手―― 姐姐,医生来了别让他砍掉我的手!” 好吧。可那只手已经与胳膊分离。 医生来了,用麻醉药使他入睡。 他躺在那儿鼓起双唇拼命喘息。 后来――听他脉搏的人猛然一惊。 谁都不相信。他们又听他的心跳。 微弱,更弱,消失――到此为止。 不再有指望了。于是他们都转身 去忙各自的事,因为他们不是死者。

未选择的路

注:本文为网友上传,旨在传播知识,不代表本站观点,与本站立场无关。若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:66553826@qq.com

上一篇:MOFs 下一篇:开车回家过年